Benjamin Creme

Posolstvá od Maitreya Krista

2. diel

Posolstvá 71 - 140

Ukážka z elektronickej knihy

Skupina Pomocníkov Zeme o.z.

Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tejto publikácie sa nesmie reprodukovať, ukladať do informačných systémov ani rozširovať akýmkoľvek spôsobom, teda elektronicky, mechanicky, foto-graficky ani inak, bez predchádzajúceho súhlasu autora knihy.

Copyright © 1980, 1992 Benjamin Creme

Slovenské vydanie s láskavým súhlasom autora Benjamina Crema, 1.slovenské vydanie

© Skupina Pomocníkov Zeme o.z. Stará Turá, 2016

Z anglického originálu

Messages from Maitreya the Christ

Preklad © Peter Weiss

Korektúry: Ľubica Weiss,

1. publikácia Skupina Pomocníkov Zeme o.z. Vydaná v roku 2017,

ISBN 978-80-972774-4-4

Poďakovanie[1]

Milovanému Učiteľovi ľudstvu

Maitreyovi Kristovi

z láskou, úctou a vďaku.

Obraz na titulnej stránke: Horiaci Diamant

Obraz reprodukovaný na obálke knihy, ktorý namaľoval Benjamin Creme v roku 1974, znázorňuje „Horiaci Diamant“, Väčšie žezlo Zasvätenia, ktoré je používané pri tretej a vyšších Zasväteniach, Pánom Sveta Sanatom Kumarom na Shamballe. Je nabitý v každom Svetovom Cykle Centrál-neho Duchovného Slnka, sústredí elektrický oheň cez centrá zasvätenca. Exituje menšie žezlo Zasvätenia, ktoré používa Kristus pri prvých dvoch Zasväteniach.

Príhovor autora

Či si to priznáme alebo nie, svet dospel do štádia, keď bude musieť uznať Kristovu prítomnosť. Jeho dlho očakávaný a predvídaný návrat je teraz potvrdenou skutočnosťou.

Devätnásteho júla 1977 Maitreya Kristus[2], Svetový učiteľ, vedúci Duchovnej hierarchie Zeme, zostúpil zo svojho dávneho príbytku[3] a teraz býva v modernom svete. So svojimi Učeníkmi, Majstrami múdrosti, zahájil Nový Vek Zjednotenia a Bratstva.

Benjamín Creme uvádza:

Začiatkom septembra 1977 som bol požiadaný, aby som s Maitreyom vykonal verejný telepatický „prestup“. Doterajšia komunikácia od roku 1974 prebiehala zatiaľ v súkromí skupiny, s ktorou som pracoval. Odpovedal som, že by som to mohol skúsiť a že sa budem snažiť, ako budem najlepšie vedieť. Šiesteho septembra 1977 bol pre-vedený prvý verejný prestup v Friend‘s House, na Custon Road v Londýne. Jednalo sa o skúšku, či budem schopný na verej-nosti mentálneho prestúpenia[4] a duchovnej telepatie. Všetko prebehlo hladko a táto komunikácia pokračuje dodnes. Do chvíle než bola táto kniha daná do tlače sme prijali 106 Posolstiev.

„Prenášal“ som vtedy pre širšie publikum. Neupadol som pritom do tranzu. Hlas bol môj, aj keď silnejší a so zmenenou intonáciou vďaka prestúpeniu Maitreyom. Posolstvo bolo súčasne prenášané do všetkých astrálnych a mentálnych úrovní. Aby sa mohlo uskutočniť, podporoval som prenos vibráciami étericko-fyzického tela. Posolstvo z týchto jemných úrovní pôsobí na myseľ a srdce veľkého množstva ľudí, ktorí si postupne začínajú uvedomovať myšlienky a Prítomnosť Krista. Buduje sa takto mocný myšlienkový útvar na vnútor-ných rovinách existencie[5], ktorý stelesňuje Jeho Prítomnosť. Táto myšlienková forma je následne zachytávaná citlivcami, jasno-vidcami a médiami z celého sveta, ktorí od teraz budú stále viac prinášať (vo viac či menej skreslenej forme) informáciu o Jeho návrate. Týmto spôsobom môže tiež uvoľ-ňovať fragmenty Svojho učenia. Tatko pripravuje prostredie nádeje a očakávania, ktoré zaistí, že Ho ľudstvo rýchlo a s radosťou prijme a bude nasledovať.

Je nanajvýš trápne keď musím tvrdiť, že Kristus prenáša Posolstvo skrz mňa.

Je žiadúce, aby sa ľudia zbavili predstáv o Kristovi, ako o nejakom duchu, ktorý sedí „na nebesiach“ po Božej pravici. Je nutné ho vidieť takého, aký naozaj je: skutočný, živý človek (hoci božský), ktorý svet nikdy neopustil. Zostúpil nie „z neba“, ale zo svojho pradávneho sídla v Himalájach, aby splnil úlohu, ktorú začal v Palestíne. Je veľkým Majstrom a adeptom jogy, hlavným aktérom Evanjelia, ktoré je v podstate pravdivé, ale omnoho jednoduchšie, ako sa doteraz prezentovalo. Ak ľudia pripustia túto možnosť, tak tvrdenie o príjme tele-patickej komunikácie od takejto bližšej a poznateľnej Bytosti je asi omnoho prija-teľnejšie. O kvalite Posolstva sa presvedčíte sami skrz jeho štúdium.

Pre mnohých sú dôkazom energie, ktoré pri prestúpeniach prúdia. Niektorí z účastníkov stretnutí, na ktorých boli Posolstvá prená-šané, sú v rôznej miere jasnovidní a ich vízie pri prestúpeniach sú zo všetkých námietok tie najpresvedčivejšie.

Predchádzajúce prehlásenie pochádza z príhovoru ku knihe „Druhý príchod Krista a Majstrov múdrosti“ od Benjamína Creme. Vydané v Tara Press v roku 1980.

Skrz uvedené príhovory Maitreya - Kristus navrhuje líniu sociálnych zmien. Radí, ako Ho rozpoznať a nalieha na poslucháčov, aby dávali na známosť Jeho Prítomnosť. Tiež vyvoláva túžbu zdieľať a slúžiť ľudstvu a Jemu samému.

Je zaujímavé, akým spôsobom sa neustále vracia ku Svojim témam, obmeňuje spôsob ich prezentácie a kladie na ne stále väčší dôraz. Tiež je zaujímavé, že každé desiate posolstvo, t.j. č. 10, 20, 30 a tak ďalej, sú výnimočnejšie, než ostatné. Popisuje v nich Seba v abstraktných termínoch ako Steles-nenie Božských Vlastností skôr, než ako obyčajného človeka, brata a priateľa ľud-stva, ako to úpenlivo zdôrazňuje na iných miestach.

Je odporučené čítať Posolstvo po jednom a nahlas. Týmto spôsobom je možné lepšie precítiť rytmickú (mantrickú) kvalitu každého z nich. Je takmer nemožné čítať Posolstvo pozorne a nahlas, aby sme nevyvolali Kristovu energiu. Jeho srdce odpovedá. Posolstvá sú prosté, prenášané od srdca k srdcu a pritom fungujú na rôznych úrovniach. Človek by ich mal precítiť a rozjímať nad ich významom. Niektorí ľudia považujú za najvhodnejšie vybrať si denne jedno Posolstvo a meditovať naň.

Mnohí ľudia, jednotlivci, či skupiny, po-užívajú pri meditáciách nahrávky Posol-stiev. Kristove energie, ktoré sa do pásky odtlačili počas prenosov, sa pri ich prehrá-vaní opätovne uvoľňujú a týmto spôsobom stupňujú kvalitu následnej meditácie.

Benjamín Creme

Posolstvo 71

5. Júna, 1979

Moji milí priatelia, Som vskutku šťastný, že môžem byť opäť s Vami týmto spôsobom.

Moje učenie sa šíri.

Vaši bratia odpovedajú a prinášajú šťastie do Môjho srdca.

Keď ma uvidíte, Vy tiež budete mať účasť na tomto prejave Božej Lásky, pretože Som iba Hovorca pre Toho, Ktorý Ma poslal.

Moje Učenie Vám ukáže, že nie je nič na tomto svete, čo by človek nemohol dosiahnuť, keď je treba.

Človek je jedným Bohom a potrebuje iba prejaviť toto božstvo aby rozkvitol.

Moja Prítomnosť Vás uistí že je to tak, pretože Moji Bratia, Majstri Múdrosti a Ja Vám ukážeme divy Vašej božskej prirodzenosti.

Takýmto spôsobom vnímajte Váš potenciál a rozvite sa vo Svetle.

Moji priatelia, Som medzi Vami týmto spôsobom a prosím Vás, aby ste Mi pomáhali šíriť k Vašim bratom a sestrám pravdu o Mojej Prítomnosti a skutočnosť Môjho Návratu.

Nech sa spoločne podieľajú na tej kráse, ktorú prinesie tento Prísľub a vedie ich ku Mne.

Moja Úloha sa vyvíja, Moja práca pokra-čuje a čoskoro Ma uvidíte a spoznáte v plnom prejavení. Moja úloha je zobrať Vás do Svetla Vašej pravej prirodzenosti a zrealizovať vo Vás Boha ktorým ste.

Moja úloha môže byť uľahčená a moja cesta skrátená prostredníctvom Vašej práce. Dovoľte mi požiadať Vás, aby ste toto pre Mňa urobili a prejavte Vašu lásku svojim bratom.

Sú mnohé cesty ako slúžiť.

Zvoľte si takú, ktorá Vám najlepšie pristane a slúžte, Moji priatelia.

Skrze tento čin služby poznajte Boha.

Nech Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach a mysliach.

Nech Vás tento prejav vedie do služby pre Vašich bratov.

Posolstvo 72

12. júna, 1979

Som opäť s Vami, Moji milí priatelia a Som šťastný, že som tu.

Moje Sily sa zhromažďujú okolo Mňa.

Moja armáda silnie dennodenne, v plánovanom a plnom zoskupení bude kráčať do svetla, do toho Nového Svetla, ktoré prinesiem svetu.

Počujte dobre, Moji priatelia a počujte cingot postrojov Mojich Vojsk.

Počujte dobre, Moji priatelia a odpovedzte k hrmeniu ich bubnov.

Moje Volanie sa šíri. Zhromaždím všetkých, ktorí by so Mnou išli. Som medzi Vami, Moji priatelia, takým spôsobom, že na Vás volám, aby ste tiež boli po Mojom boku.

Zaujmite svoje miesta, Moji bratia, v tejto spoločnosti Svetla a zdieľajte radosť tvorenia Nového Sveta.

Moja úloha je jednoduchá: viesť Vás do boja pre Život.

Môj cieľ je široký: uvoľniť ku Vám tento Život v hojnosti.

Nebojte sa, Moji priatelia: výsledok tohto boja Mi je známy.

Moja Misia pokračuje takým spôsobom, že víťazstvo je teraz zaistené.

Dovoľte Mi Vás viesť, Moji priatelia, ku Vášmu dedičstvu, do Vašej skutočnej prirodzenosti ako synov Boha.

Moji Majstri sa teraz vrátia pred naplánovanou dobou.

To im dovolí podieľať sa v tomto konečnom boji pre svet.

Sme za Vami, Moji Bratia i Ja.

Poznáme túto Cestu.

Posielame Vám Svoju Silu.

Zoberte so sebou toto Obrnenie a ukážte svoju hodnotu.

Dni, kým uvidíte Moju Tvár sú spočítané.

Hľadajte tvár Priateľa a Sprievodcu.

Nech Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach a mysliach.

Nech Vás tento prejav vedie k svojim miestam v Našich Šíkoch.

Posolstvo 73

19. Júna, 1979

Moji milí, je to s radosťou, že Prijmem ďalšiu príležitosť aby Som s Vami takýmto spôsobom hovoril.

Moja radosť je zväčšená keď Vidím vo Vás prejavenie Ducha Lásky.

Toto prinesie do Môjho srdca radosť, ktorú nemôžete poznať.

Ľudia myslia o Mne i Mojich Bratoch ako keby sme boli izolovaný od Vás.

Toto, Moji priatelia, je ďaleko od pravdy.

Každé chvenie Lásky ktoré cítite vo Vašich srdciach je v mojom srdci zaznamenané.

Toto je jednoduchá pravda o našom vzťahu.

Vedzte potom, Moji priatelia, aká je veľká radosť ktorú cítim, keď vidím Vaše očakávanie, Vaše oslobodenie od strachu a poznanie Vašej dôvery.

Moja cesta sa pripravuje.

Urobte to Vašou úlohou, Moji bratia a sestry, zdieľať toto bremeno.

Vytvorte okolo Vás atmosféru dôvery a nádeje do ktorej čoskoro Môžem Vstúpiť.

Verte Mi, Moji priatelia, toto je vskutku Veľké Dielo.

Mnoho závisí na vytvorení tohoto bazéna Dôvery, tejto atmosféry nádeje.

Keď Vám poviem, že Moje nohy už kráčali po chodníkoch Vašich miest, Moji priatelia, toto je pravda.

Ľudia sú Mi známy v najplnšom zmysle:

Poznám ich nádeje a strachy.

Poznám ich túžby a dychtenie.

Poznám ich ašpirácie[6] pre dobro.

Na toto všetko sa spoľahnem.

Urobte to Vašou prisľúbenou úlohou, pomáhať Mi v Mojej prichádzajúcej práci.

Nech sa stane, že sa stanete sprostredkovateľmi pre Moju Lásku.

Takýmto spôsobom naplníte tiež svoj osud.

Nech pravé Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach i mysliach.

Nech Vás tento prejav vedie, aby ste seba videli ako Mojich zástupcov.

Posolstvo 74

3.Júla, 1979

Dobrý večer, Moji milí priatelia.

Prišiel som znova takýmto spôsobom, aby som Vám povedal, ze Moja Misia pokračuje ako je naplánovaná.

Nič neprekáža postupu tejto Svätej Práce a skoro sami uvidíte plody Mojich snáh.

Prišiel čas započať proces zmeny, transformovať životy ľudí tak aby Boh v človeku zažiaril z nich.

Toto Moji priatelia, nie je ťažké dosiahnuť, pretože vo Vás všetkých prebýva takáto Božská Bytosť.

Moja úloha vyvolá z Vás toto žiarivé Svetlo a zoberie Vás k jeho Zdroju.

Moji Majstri tiež pracujú vo svojich rôznych centrách a skrze Nich postupuje Plán.

Moja práca je organizovať tento Plán takýmto spôsobom, aby vzniklo čo najmenej rozdelenia.

Mnoho toho čo je milované musí odísť.

Nedržte sa starých foriem.

Mnoho závisí na schopnosti človeka odrieknuť tieto obnosené štruktúry a vytvoriť nový a jednoduchší svet.

Pamätajte na to.

Nezabudnite že prichádzam, aby Som zmenil všetky veci.

Môj Príchod prinesie mier.

Tiež, Moja Prítomnosť prinesie rozdelenie.

Môj Meč, tá Láska ktorou Som, bude deliť všetkých ľudí, ukáže pravdu a lož, očistí cestu pre to Nové Svetlo, ktoré prinášam.

Nech je to tak, že budete môcť vydržať túto zmenu a prijmete Moje Svetlo.

Mnohokrát predtým Som Vám povedal, že Moje Zjavenie je blízko.

Pozerajte pozorne, Moji priatelia, aby ste Ma neminuli.

Moje Požehnanie ide s Vami všetkými.

Nech Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach a mysliach.

Nech Vám tento prejav dovolí rýchlo načúvať Môjmu Volaniu.

Posolstvo 75

10. Júla, 1979

Moji milí priatelia, Som skutočne šťastný pobývať znova s Vami takýmto spôsobom.

Prinášam šťastné správy.

S radosťou odhaľujem že Moje ďalšie prejavenie na verejnosti sa zakrátko uskutoční.

Potom sa omnoho viac Vašich bratov i sestier ponúknu na základe tejto udalosti a budú Ma vidieť a počúvať.

Čas kedy Ma Vy sami môžete vidieť je vskutku krátky.

Keď Ma uvidíte, budete vedieť, že Váš Priateľ a Starší Brat je znova s Vami, že Váš pôvodný Učiteľ sa vrátil aby Vám odhalil ďalšiu stranu vo veľkej knihe života.

Pomocou Mojich rád, Vám bude umožnené premeniť tie inštitúcie, ktoré potrebujú zmenu.

Mojim vzorom budete inšpirovaní siahnuť hore priamo ku Zdroju Života.

Pomocou Mojej Lásky budete zobraní do vnútra Chrámu Pravdy a budete vidieť Boha.

Moji priatelia, Moji bratia, Som konečne s Vami.

Dlho som čakal, aby som Vás viedol do Svetla budúcnosti.

Moji Bratia a Ja pozerajú do budúcich čias, ako na príležitosť pre Službu.

My tiež, Moji priatelia, rastieme prejavom tohto božského atribútu.

Všetko čo pochádza od Boha slúži, Moji bratia.

Naučte sa a verte že je to tak.

Skrze službu pre človeka, človek prichádza k Bohu.

Vždy to tak bolo.

Urobte život Služby Vašim sľubom pre budúci čas a spoznajte blaženosť Božej Lásky.

Môj Účel sa odhalí.

Moja cesta sa uvoľní.

Moje slová sú vypočuté.

Moja Láska objíma všetkých.

Nech Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach a mysliach.

Nech Vás tento prejav vedie v službe k nohám Boha.

Posolstvo 76

17. Júla, 1979

Moji milí priatelia a učeníci, je mi potešením, že prichádzam znova medzi Vás takýmto spôsobom.

Moje srdce skáče od radosti, keď vidím nad Vami a okolo Vás žiariace svetlo Mojej Pravdy.

Udržte ho dobre žiarivé, Moji priatelia, a spolu budeme pracovať.

Moja Prítomnosť vyvolá zmenu. Môj Zákon začína byť naplnený.

Moji Majstri sa vrátia do sveta a ľudia očakávajú Zjavenie.

Nová Pravda ktorú Prinášam, odhalí ku Vám jeden aspekt Božej Prirodzenosti, ktorú Ja Sám Stelesňujem.

Skrze Moju Prítomnosť, sa táto prirodzenosť prejaví cez tých ktorí sú pripravení, a oni, Moji bratia a sestry, budú vidieť Božiu tvár.

Dávno Som Vám hovoril, že Boh je Láska. Vskutku je to tak.

Ale táto Láska, Moji priatelia, prúdi z vyššieho Zdroja a Toto pre Vás odhalím.

Môj Plán je prísť postupne pred ľudí.

Tí ktorí by Ma poznali, musia hľadať vskutku jednoduchého Muža, Brata a Priateľa, Učiteľa a Sprievodcu, Človeka milujúceho Boha a ľudí.

Keď Ma uvidíte, spoznáte prirodzenosť Boha ako Svetlo a Lásku a Vôľu.

Nech je to tak, že Vy budete zrkadlením týchto božských aspektov.

Keď sa to stane, môžem pracovať skrze Vás.

Potrebujem Vás.

Potrebujem Vás všetkých, aby ste zdieľali so mnou rekonštrukciu tohto sveta, obnoviť pre ľudí ich vieru a radosť, uvoľniť nevyhnutné prostriedky pre život chudobných tejto Zeme, a tak obnoviť rovnováhu.

Moja úloha je ukázať Vám spôsob; Vaša je konať a uskutočniť Môj Plán.

Viem že môžem dôverovať a volať na Vás.

Moja Láska Vás všetkých objíme.

Nech Božské Svetlo a Láska a Sila Jediného a Najsvätejšieho Boha sa teraz prejaví vo Vašich srdciach a mysliach.

Nech Vás tento prejav vedie rýchlo a v radosti k Vášmu Zdroju.

1 Vydavateľ

2 O vzťahu Pána Maitréju k historickým postavám, ako sú Krišna, palestínský Majster Ježiš a ďalší, ďalej o titule „Kristus“ a jeho význame pojednávajú knihy britských ezoterikov Alice Bailey a Benjamina Creme.

3 V Himalájach, vo výške 6.250 m n.m. Maitreya prebýval dlhodobo, nie však vo fyzickej, ale v éterickej rovine.

4 Angl.: „ Mental overshadowing“ – mentálne prestúpenie, dôkladné vysvetlenie pojmu v knihe „Transmisia – meditácia pre Nový vek“.

5 Vnútorné roviny – zrakom neviditeľné úrovne existencie.

6 túžbu

7 túžbu evolučne napredovať

8 deň Zjavenia

ISBN 978-80-972774-4-4

Vytvorenie elektronickej verzie Dibuk, s. r. o., 2017

Vytvorené prostredníctvom Publico.sk

Table of Contents

Príhovor autora

Posolstvo 71

Posolstvo 72

Posolstvo 73

Posolstvo 74

Posolstvo 75

Posolstvo 76