Cassandra Clare

Kto je kto v Tieňosvete

Ukážka z elektronickej knihy

TIEŇOLOVECKÁ SÁGA

pozostáva z týchto kníh:

SÉRIA NÁSTROJE SMRTEĽNÍKOV

Mesto kostí

Mesto popola

Mesto skla

Mesto padlých anjelov

Mesto stratených duší

Mesto nebeského ohňa

SÉRIA PEKELNÉ STROJE

Mechanický anjel

Mechanický princ

Mechanická princezná

EXTRA KNIHY K TIEŇOLOVECKEJ SÁGE

Magnus Bane

Zápisky veľkobosoráka

Simon Lewis

Príbehy z Tieňoloveckej akadémie

Kódex Tieňolovcov

Kto je kto v Tieňosvete

Významní Tieňolovci a Dolnosveťania

PRIPRAVUJEME:

Polnočná dáma

Text © 2016 Cassandra Clare LLC.

Illustrations © 2016 Cassandra Jean

Translation © Diana Ghaniová 2016

Slovak edition © Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava 2016

ISBN 978-80-556-2508-9

Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tejto knihy sa nesmie reprodukovať ani šíriť v nijakej forme ani nijakými prostriedkami, či už elektronickými, alebo mechanickými, vo forme fotokópií či nahrávok, respektíve prostredníctvom súčasného alebo budúceho informačného systému a podobne bez predchádzajúceho písomného súhlasu vydavateľa.

Z anglického originálu

Cassandra Clare & Cassandra Jean:

A History of Notable Shadowhunters & Denizens of Downworld,

ktorý vyšiel vo vydavateľstve TopatoCo Books, Easthampton 2016,

preložila Diana Ghaniová.

Editor Erik Fazekaš

Obálka Marián Preiss

Vydalo Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava v roku 2016.

Sadzba Alias Press, s. r. o., Bratislava

Tlač FINIDR, s. r. o., Český Těšín

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

www.slovart.sk

Vytvorenie elektronickej verzie Dibuk, s. r. o., 2018

PEKELNÉ STROJE

Alexei de Quincey

Rok narodenia neznámy

Druh upír

Obľúbená zbraň zuby

____________________

De Quincey stál na čele londýnskeho upírskeho klanu na konci 19. storočia. Keď Tieňolovci z londýnskeho Konkláve vtrhli do jeho úkrytu v Chelsea, natrafili na dosť nechutné tapety. De Quincey si totiž nechal na objednávku vyrobiť tapety so zložitým vzorom pozostávajúcim zo stoviek kričiacich ľudí, ktorí sa zvíjali na krvavočervenom pozadí.

Mucholapka Podvod

Axel Mortmain

(Hollingworth Shade)

Rok narodenia 1803

Druh obyčajný človek

Obľúbená zbraň armáda automatonov

____________________

Mortmain mal nezvyčajné detstvo, keďže ho adoptovali a vychovávali dvaja bosoráci, John a Anne Shadeovci. John, ktorého fascinovala možnosť kombinovať mágiu s mechanickými výtvormi, ho viedol k láske k strojom. Po Axelovej smrti Sesia prehľadala jeho majetok. V jeho dome sa našla tajná miestnosť plná hracích skriniek. Nevie sa, či ich vytvoril John, Axel alebo niekto celkom iný. Ani jedna nemala magické vlastnosti. Niekto sa o ne dobre staral a často ich používal.

Ďatelina  Priemyselný kráľ

Benedict Lightwood

Rok narodenia 1831

Druh nefil

Obľúbená zbraň čepele

Rod Lightwoodovci, neznámy

____________________

Ako malého chlapca Benedicta fascinovali plazy. Pre časté nezhody s otcom Benedict nachádzal útočisko v prírode, kde hľadal žaby, korytnačky a všelijaké iné tvory. Obzvlášť obľuboval hady.

Tuberóza Nebezpečné potešenie

Cecily Herondaleová

Rok narodenia 1863

Druh nefilka

Priezvisko po manželovi Lightwoodová

Obľúbená zbraň čepele

Rod Herondaleovci

____________________

Aj pred tieňoloveckým výcvikom mala Cecily nezvyčajne dobrú mušku. Herondaleovské deti sa zabávali tým, že hádzali kamene a zhadzovali z plota rôzne predmety, napríklad šišky a prázdne plechovky. Ceciliných starších súrodencov hrozne hneval jej prirodzený talent.

Zimozel  Láskavé spomienky

Charlotte Branwellová

Rok narodenia 1855

Druh nefilka

Dievčenské priezvisko Fairchildová

Obľúbená zbraň meč

Rod Fairchildovci, neznámy

____________________

Charlotte nemala na všetko rovnaký názor ako jej otec Granville Fairchild, no pri jednej činnosti si vždy užívali spoločnosť toho druhého: pri šachu. Granville naučil dcéru hrať ako sedemročnú a vďaka hre mali príležitosť tráviť spolu čas aj počas nasledujúcich rokov.

Divá slivka  Nezávislosť

Edmund Herondale

Rok narodenia 1835

Druh nefil (v exile)

Obľúbená zbraň neznáma

Rod Herondaleovci, neznámy

____________________

Edmund Herondale opustil svet Tieňolovcov ako mladý muž, no jeho deti, Will a Cecily Herondaleovci, sa rozhodli doň vrátiť. Edmund bol nesmiere rád, že jeho syn a dcéra s rodinami našli spôsob, ako každý rok počas sviatkov navštíviť rodičov. Vždy keď sa objavili, všetci mali veľkú radosť, a po ich príchode Edmund zakaždým napiekol svoje tradičné medovníky.

Hlaváč  „Prišiel som o všetko.“

Koniec ukážky

Table of Contents

Titulná strana

Tiráž

PEKELNÉ STROJE

Alexei de Quincey

Axel Mortmain (Hollingworth Shade)

Benedict Lightwood

Cecily Herondaleová

Charlotte Branwellová

Edmund Herondale

POSLEDNÉ HODINY

NÁSTROJE SMRTEĽNÍKOV

PRÍBEHY Z TIEŇOLOVECKEJ AKADÉMIE

TAJOMNÁ TEMNOTA