Přeložila:

JANA CHYŠKOVÁ

Neil Somerville: Čínský horoskop na rok 2015

Vydání první

© 2014 Neil Somerville

Originally published in the English language by HarperCollinsPublishers Ltd.

under the title Your Chinese Horoscope 2015

All rights reserved

Vydalo nakladatelství Baronet a.s., Květnového vítězství 332/31, Praha 4,

www.baronet.cz v roce 2014 jako svou 1887. publikaci

Přeloženo z anglického originálu Your Chinese Horoscope 2015

vydaného nakladatelstvím HarperElement

an Imprint of HarperCollinsPublishers Ltd., Londýn v roce 2014

Český překlad © 2014 Jana Chyšková

Odpovědná redaktorka Daniela Čermáková

Korektorka Zdeňka Grigarová

Ilustrace na přebalu © 2014 Ricardo

Přebal a vazba © 2014 Ricardo a Baronet

Sazba a grafická úprava Ricardo, Sázavská 19, Praha 2

Veškerá práva vyhrazena.

Tato kniha ani jakákoli její část nesmí být přetiskována, kopírována

či jiným způsobem rozšiřována bez výslovného povolení.

Název a logo BARONET® jsou ochranné známky zapsané

Úřadem průmyslového vlastnictví pod čísly zápisu 216133 a 216134.

ISBN 978-80-7384-992-4 (Formát ePub)

ISBN 978-80-7384-993-1 (Formát MobiPocket)

BARONET

Praha 2014

Neil Somerville

ČÍNSKÝ HOROSKOP NA ROK 2015

Ukážka z elektronickej knihy

Co vám přinese rok Kozy

Rose, Richardovi a Emily

Když vstupujeme do nového roku,

má každý z nás své naděje, cíle a sny.

Někdy nám pomůže osud a náhoda,

někdy budeme zoufale zápasit,

přesto však musíme jít dál.

Neboť ti, kteří kráčejí dál

a kteří své sny udržují při životě,

mají největší šanci, že získají to, oč usilují.

Vstupte do nového roku rozhodně

a vaše rozhodnost bude jistě nějakým způsobem

odměněna.

Neil Somerville

Poděkování

Při psaní Čínského horoskopu na rok 2015 bych rád vyjádřil své díky za pomoc a neocenitelnou podporu ze strany všech mých blízkých.

Chtěl bych rovněž poděkovat za knížku Theodory Lau: The Handbook of Chinese Horoscopes (Harper & Row, 1979; Arrow, 1981), která mi při mém výzkumu obzvlášť pomohla.

Kromě práce paní Lau doporučuji těm, kteří si přejí zjistit víc o čínských horoskopech, následující knížky: Kristyna Arcarti, Chinese Horoscopes for Beginners (Headway, 1995); Catherine Aubier, Chinese Zodiac Signs (Arrow, 1984), soubor 12 knih; E. A. Crawford a Teresa Kennedy, Chinese Elemental Astrology (Piatkus Books, 1992); Paula Delsol, Chinese Horoscopes (Pan, 1973); Barry Fantoni, Barry Fantoni’s Chinese Horoscopes (Warner, 1994); Bridget Giles and the Diagram Group, Chinese Astrology (HarperCollins, 1996); Kwok Man-Ho, Complete Chinese Horoscopes (Sunburst Books, 1995); Lori Reid, The Complete Book of Chinese Horoscopes (Element Books, 1997); Paul Rigby a Harvey Bean, Chinese Astrologies (Publication Division, South China Morning Post Ltd., 1981); Ruth Q. Sun, The Asian Animal Zodiac (Charles E. Tuttle Company, Inc., 1996); Derek Walters, Ming Shu (Pagoda Books, 1987) a The Chinese Astrology Workbook (The Aquarian Press, 1988); Suzanne White, The New Astrology (Pan, 1987) a The New Chinese Astrology (Pan, 1994) a Chinese Astrology Plain and Simple (Eden Grove Editions, 1998).

Úvod

Počátky čínských horoskopů se ztrácejí v šeru dávných časů. Je známo, že orientální astrologové předváděli své umění již před mnoha tisíci let, avšak i v současnosti nadále mnohé lidi okouzluje a láká.

V čínské astrologii nacházíme dvanáct znamení pojmenovaných po dvanácti různých zvířatech. Nikdo už neví, jak tato znamení přišla ke svým názvům; jedna legenda však nabízí možné vysvětlení.

Podle ní pozval jednou na Nový rok Buddha všechna zvířata žijící v jeho království, aby před něj předstoupila. Naneštěstí, z důvodů známých pouze jim, se jich však dostavilo pouze dvanáct. První přišla krysa, za ní pak buvol, tygr, zajíc, drak, had, kůň, koza, opice, kohout, pes a nakonec vepř.

Buddha se z vděčnosti rozhodl pojmenovat po každém z nich jeden rok a určil, aby lidé v tomto roce narození zdědili určitou část osobnosti a vlastnosti tohoto zvířete. Z toho důvodu jsou lidé narození v roce Buvola pracovití, rozhodní a tvrdohlaví stejně jako buvol, zatímco ti, kteří se narodili v roce Psa, budou loajální a věrní jako pes. Ačkoliv všichni nemohou zdědit veškeré vlastnosti svého znamení, je až neuvěřitelné, v kolika věcech jsou si se svým znamením podobní, a možná právě v tom spočívá kouzlo čínských horoskopů.

Kromě dvanácti znamení čínského zvěrokruhu rozlišujeme také pět živlů, které mají na znamení zesilující nebo zmírňující vliv. Podrobnosti o vlivu těchto živlů jsou uvedeny v jednotlivých kapitolách dvanácti znamení.

Chcete-li zjistit, ve kterém znamení jste se narodili, nahlédněte do tabulek na následujících stránkách. Vzhledem k tomu, že čínský rok odpovídá roku lunárnímu a začíná až koncem ledna či začátkem února, je zejména u lidí narozených v těchto dvou měsících důležité, aby pečlivě zkontrolovali data čínského roku, v němž se narodili.

V dodatku jsou rovněž zahrnuty dvě tabulky ukazující kompatibilitu mezi jednotlivými znameními jak ve sféře osobních, tak i pracovních vztahů. Podrobně se také dozvíte, které znamení vládne určité hodině dne. Z toho je možné určit váš ascendent, který – podobně jako v západní astrologii – významně ovlivňuje vaši osobnost.

Při psaní této knihy jsem učinil neobvyklý krok a spojil tajuplnou povahu čínských horoskopů s touhou Západu dozvědět se, co chystá budoucnost. Z toho důvodu jsem svůj výklad založil na různých faktorech, které se vztahují ke každému znamení. Těší mne, že za ta léta, kdy vychází Čínský horoskop, se tolik z vás začalo zajímat o to, co přinese následující rok, a doufám, že i tento horoskop bude konstruktivní a užitečný. Přesto však si uvědomte, že po celý čas zůstáváte pány svého osudu vy sami. Upřímně věřím, že vás Čínský horoskop na rok 2015 zaujme a stane se vaším praktickým pomocníkem pro příští rok.

Čínské roky

Zajíc 14. únor 1915 až 2. únor 1916

Drak 3. únor 1916 až 22. leden 1917

Had 23. leden 1917 až 10. únor 1918

Kůň 11. únor 1918 až 31. leden 1919

Koza 1. únor 1919 až 19. únor 1920

Opice 20. únor 1920 až 7. únor 1921

Kohout 8. únor 1921 až 27. leden 1922

Pes 28. leden 1922 až 15. únor 1923

Vepř 16. únor 1923 až 4. únor 1924

Krysa 5. únor 1924 až 23. leden 1925

Buvol 24. leden 1925 až 12. únor 1926

Tygr 13. únor 1926 až 1. únor 1927

Zajíc 2. únor 1927 až 22. leden 1928

Drak 23. leden 1928 až 9. únor 1929

Had 10. únor 1929 až 29. leden 1930

Kůň 30. leden 1930 až 16. únor 1931

Koza 17. únor 1931 až 5. únor 1932

Opice 6. únor 1932 až 25. leden 1933

Kohout 26. leden 1933 až 13. únor 1934

Pes 14. únor 1934 až 3. únor 1935

Vepř 4. únor 1935 až 23. leden 1936

Krysa 24. leden 1936 až 10. únor 1937

Buvol 11. únor 1937 až 30. leden 1938

Tygr 31. leden 1938 až 18. únor 1939

Zajíc 19. únor 1939 až 7. únor 1940

Drak 8. únor 1940 až 26. leden 1941

Had 27. leden 1941 až 14. únor 1942

Kůň 15. únor 1942 až 4. únor 1943

Koza 5. únor 1943 až 24. leden 1944

Opice 25. leden 1944 až 12. únor 1945

Kohout 13. únor 1945 až 1. únor 1946

Pes 2. únor 1946 až 21. leden 1947

Vepř 22. leden 1947 až 9. únor 1948

Krysa 10. únor 1948 až 28. leden 1949

Buvol 29. leden 1949 až 16. únor 1950

Tygr 17. únor 1950 až 5. únor 1951

Zajíc 6. únor 1951 až 26. leden 1952

Drak 27. leden 1952 až 13. únor 1953

Had 14. únor 1953 až 2. únor 1954

Kůň 3. únor 1954 až 23. leden 1955

Koza 24. leden 1955 až 11. únor 1956

Opice 12. únor 1956 až 30. leden 1957

Kohout 31. leden 1957 až 17. únor 1958

Pes 18. únor 1958 až 7. únor 1959

Vepř 8. únor 1959 až 27. leden 1960

Krysa 28. leden 1960 až 14. únor 1961

Buvol 15. únor 1961 až 4. únor 1962

Tygr 5. únor 1962 až 24. leden 1963

Zajíc 25. leden 1963 až 12. únor 1964

Drak 13. únor 1964 až 1. únor 1965

Had 2. únor 1965 až 20. leden 1966

Kůň 21. leden 1966 až 8. únor 1967

Koza 9. únor 1967 až 29. leden 1968

Opice 30. leden 1968 až 16. únor 1969

Kohout 17. únor 1969 až 5. únor 1970

Pes 6. únor 1970 až 26. leden 1971

Vepř 27. leden 1971 až 14. únor 1972

Krysa 15. únor 1972 až 2. únor 1973

Buvol 3. únor 1973 až 22. leden 1974

Tygr 23. leden 1974 až 10. únor 1975

Zajíc 11. únor 1975 až 30. leden 1976

Drak 31. leden 1976 až 17. únor 1977

Had 18. únor 1977 až 6. únor 1978

Kůň 7. únor 1978 až 27. leden 1979

Koza 28. leden 1979 až 15. únor 1980

Opice 16. únor 1980 až 4. únor 1981

Kohout 5. únor 1981 až 24. leden 1982

Pes 25. leden 1982 až 12. únor 1983

Vepř 13. únor 1983 až 1. únor 1984

Krysa 2. únor 1984 až 19. únor 1985

Buvol 20. únor 1985 až 8. únor 1986

Tygr 9. únor 1986 až 28. leden 1987

Zajíc 29. leden 1987 až 16. únor 1988

Drak 17. únor 1988 až 5. únor 1989

Had 6. únor 1989 až 26. leden 1990

Kůň 27. leden 1990 až 14. únor 1991

Koza 15. únor 1991 až 3. únor 1992

Opice 4. únor 1992 až 22. leden 1993

Kohout 23. leden 1993 až 9. únor 1994

Pes 10. únor 1994 až 30. leden 1995

Vepř 31. leden 1995 až 18. únor 1996

Krysa 19. únor 1996 až 6. únor 1997

Buvol 7. únor 1997 až 27. leden 1998

Tygr 28. leden 1998 až 15. únor 1999

Zajíc 16. únor 1999 až 4. únor 2000

Drak 5. únor 2000 až 23. leden 2001

Had 24. leden 2001 až 11. únor 2002

Kůň 12. únor 2002 až 31. leden 2003

Koza 1. únor 2003 až 21. leden 2004

Opice 22. leden 2004 až 8. únor 2005

Kohout 9. únor 2005 až 28. leden 2006

Pes 29. leden 2006 až 17. únor 2007

Vepř 18. únor 2007 až 6. únor 2008

Krysa 7. únor 2008 až 25. leden 2009

Buvol 26. leden 2009 až 13. únor 2010

Tygr 14. únor 2010 až 2. únor 2011

Zajíc 3. únor 2011 až 22. leden 2012

Drak 23. leden 2012 až 9. únor 2013

Had 10. únor 2013 až 30. leden 2014

Kůň 31. leden 2014 až 18. únor 2015

Koza 19. únor 2015 až 7. únor 2016

Poznámka: Jména jednotlivých znamení čínského horoskopu se v různých knihách o čínské astrologii liší, vlastnosti samotných znamení nicméně zůstávají stejné. V některých knihách je Buvol nazýván Volem nebo Býkem, místo Zajíce bývá Králík nebo Kočka, místo Kozy najdeme znamení Ovce a místo Vepře je někdy Prase.

Pro srozumitelnost se v každé kapitole shoduje rod s rodem zvířete. Není-li řečeno jinak, platí vlastnosti jednotlivých znamení pro obě pohlaví.

Vítejte v roce Kozy

Ať už šplhá po skalnatých horách, nebo se popásá na šťavnatých zelených lukách, vyzařuje z kozy spokojenost. Pokud jí nehrozí nějaké nebezpečí, je obvykle uvolněná a její sympatická povaha ovlivní události, které budou probíhat v jejím vlastním roce.

Na světové scéně bude kladen důraz zejména na usmíření. Některé utlačované a válčící národy nyní podniknou kroky k dosažení míru a přijmou opatření, která jim umožní, aby je světové společenství lépe přijímalo. Bude dosaženo důležitých dohod a tento rok bude rokem dialogů, diplomacie a většího porozumění. Bylo tomu tak například v jiném roce Kozy – 2003, kdy Indie a Pákistán obnovily plné diplomatické vztahy a ukončily léta konfliktů v Kašmíru, a ostatní léta Kozy byla svědky historických mírových jednání v Camp Davidu, podpisu dohod SALT II o jaderných zbraních a zrušení apartheidu v Jižní Africe. Uváděný důvod pro invazi do Iráku v roce 2003 byl zbavit zemi zbraní hromadného ničení a učinit ze světa bezpečnější místo. Tento popud usilující o bezpečnost a porozumění bude letos zvlášť zjevný.

Kromě mnoha setkání na nejvyšší úrovni, která budou pro tento rok charakteristická, budou průmyslníci a političtí lídři nadšeně stimulovat obchod a mezi zeměmi a ostatními obchodními společnostmi budou bezpochyby uzavřeny významné dohody. Mnohé vlády budou značně investovat do infrastrukturálních programů, aby přitáhly investice a vytvořily nové pracovní příležitosti, a podobně se budou snažit o zlepšení pracovních podmínek. Důraz bude kladen na růst a postup kupředu a v důsledku toho budou ekonomiky mnoha zemí profitovat.

Hodně pozornosti se soustředí na otázky životního prostředí, zvláště pak na ochranu světových zdrojů, a dojde k odpovídajícímu zvýšení ve využívání obnovitelné energie, přičemž mnohé instituce budou podporovat čistotu ovzduší a rozšiřování zeleně. Skutečným tématem EXPO 2015, které se bude konat v Miláně, bude „Nakrmit planetu a podpořit energii k životu“ a středem pozornosti bude dostupnost potravy a vody a stav výživy a zdraví v nadcházejících letech.

Pravděpodobně dojde také k významnému růstu v ekologicky zaměřených oblastech potravinářského průmyslu a mnoho lidí bude věnovat větší pozornost svému stravování a vynasnaží se o pozitivní změny ve svém životním stylu. Dalším významným rysem roku se stanou humanitární otázky a mezinárodní organizace vyvinou značné iniciativní kroky, aby zvýšily všeobecné povědomí o utrpení některých národů. Z toho opět mohou vyplynout pozoruhodné výsledky a rok by mohl zaznamenat transformaci některých oblastí. Je zajímavé, že právě v posledním roce Kozy byla Světová zdravotnická organizace (WHO) upozorněna na nebezpečí viru SARS a poté následovala historicky nejefektivnější reakce na epidemii.

Tento rok bude rovněž rokem voleb v Británii. V průběhu dlouhé předvolební kampaně bude možné zaznamenat značnou nestabilitu při vzrušených debatách o výsledcích. Bude to zároveň vyhledávací kampaň, kdy se hodně pozornosti zaměří na úvahy o značně alternativních způsobech na cestě kupředu. Výsledek by mohl být ne tak docela přesvědčivý, jak by si možná mnozí přáli.

Jedinci narození v roce Kozy jsou zrození ve znamení umění a umělci se mohou těšit na vzrušující a inovativní rok. Výstavy a kulturní události v mnoha zemích zaujmou představivost. Do popředí se dostanou noví umělci se svými vlastními odlišnými styly a v divadlech i kinech se objeví skvělá představení, která mnohé uchvátí.

Rovněž módní průmysl zaznamená objevy nových trendů a budou představeny některé osobité styly a dokonce i bizarní ozdoby. Rok Kozy je plně zaměřen na styl, barvy a experimentování.

Léta Kozy mohou být zásadním průlomem: bylo to právě v roce Kozy, kdy Beatles vydali své koncepční album Sgt Pepper‘s Lonely Hearts Club Band, které nejen určilo styl dalších písní, jež se staly klasikou, ale proslavilo se svým ikonickým obalem. Léta Kozy jsou dobou sebevyjádření a tvořivosti a faktor dobrého pocitu bude patrně zjevný v mnohém, co se letos vyprodukuje.

Rok Kozy také přinese vzrušení. V oblasti sportu budou vytvořeny nové rekordy a budou se konat nějaké zvláště soutěživé turnaje. Pro sportovní fanoušky obsáhne rok nějaké lahůdky, například Světový pohár v rugby, který vzbudí zájem nejen o soutěžící země, ale i o jiné.

Také průzkum vesmíru bude letos významný, neboť kosmická sonda NASA Dawn by měla prozkoumat trpasličí planetu Ceres, a jiná kosmická loď New Horizons by měla obletět a zkoumat planetu Pluto. V průběhu roku odhalí kosmický prostor ještě další ze svých tajemství.

Dalším aspektem roku Kozy je, že podporuje mezilidské vztahy a rodinu. Je to doba, kdy mnozí lidé budou trávit více času s ostatními a ocení vše, co ve svém životě mají. Mnoho zamilovaných lidí se spojí, upevní své vztahy, ožení se či provdá a vytvoří rodinu.

Vcelku nabízí rok Kozy naději, ale tak jak už to bývá, dojde možná k nějakým střetům, tragédiím a katastrofám. Během tohoto roku by některá teritoria mohla zažít vlny veder a vyskytnou se i momenty nestability – koneckonců Kozy dokážou být vrtošivé! – ale převažující trend by měl být koncensus, růst a postup vpřed. V průběhu roku budou nejen upevněny historické smlouvy a nalezena řešení některých světových problémů, ale jednotlivec se bude těšit z vyváženějšího životního stylu a uplatní svůj vnitřní potenciál.

Nám všem nabízí rok Kozy nové možnosti a doufám, že díky využití svých silných stránek budete prosperovat a naleznete uspokojení.

Přeji vám hodně štěstí.

K R Y S A

5. únor 1924 až 23. leden 1925 Dřevěná krysa

24. leden 1936 až 10. únor 1937 Ohnivá krysa

10. únor 1948 až 28. leden 1949 Zemní krysa

28. leden 1960 až 14. únor 1961 Kovová krysa

15. únor 1972 až 2. únor 1973 Vodní krysa

2. únor 1984 až 19. únor 1985 Dřevěná krysa

19. únor 1996 až 6. únor 1997 Ohnivá krysa

7. únor 2008 až 25. leden 2009 Zemní krysa

Osobnost Krysy

Vidět, a vidět to, co ostatní nevidí.

To je ta pravá vize.

Krysa je narozena ve znamení šarmu. Je inteligentní, oblíbená a miluje návštěvy večírků a velkých společenských akcí. Dokáže se lehce spřátelit a lidé se v její společnosti cítí nenuceně. Je velmi společenská a upřímně se zajímá o blaho a činnost ostatních. Bývá obdařena tolerancí a lidé se na ni často obracejí se žádostí o radu nebo názor.

Krysa je pilná a pracovitá. Má velkou představivost a oplývá nápady. Někdy jí chybí odvaha své názory prosazovat, a to jí obvykle brání dosáhnout uznání a vážnosti, které často zasluhuje.

Je velmi všímavá a mnohé Krysy se staly vynikajícími spisovateli nebo novináři. Krysa si také skvěle povede jako zaměstnanec personálního nebo tiskového oddělení a bude se jí všeobecně dařit v každé profesi, která jí přinese styk s lidmi nebo médii. Její vlastnosti jsou ceněny zejména v dobách krize, protože Krysa má neuvěřitelně silný pud sebezáchovy. Když je třeba najít východisko z nebezpečné situace, je to právě Krysa, kdo přijde s řešením.

Krysa je ráda tam, kde se něco děje, ale pokud bude v byrokratickém nebo omezeném prostředí, dokáže trvat na disciplíně a předem daném postupu.

Je také trochu oportunistická a stále hledá způsob, jak se stát bohatší a jak si zlepšit životní styl. Jen málokdy nevyužije nabídnuté příležitosti, a proto se někdy zapojuje do mnoha projektů a plánů najednou, takže dosáhne jen chabých výsledků. Krysa je také velmi důvěřivá a lidé, kteří jsou méně zásadoví než ona, ji mohou snadno oklamat.

Dalším rysem Krysy je její vztah k penězům. Krysa je velmi šetrná a někomu může připadat až lakomá. Ale příčina je v tom, že ráda drží peníze v rodině. Ke svému partnerovi, dětem, blízkým přátelům a příbuzným dokáže být velmi štědrá. Umí být také štědrá sama k sobě, protože se často nedokáže vzdát luxusu nebo předmětů, které se jí líbí. Krysa je rovněž velmi chamtivá a může se stát notoricky hrabivá. Nenávidí utrácení a jen výjimečně vyhazuje věci. Může být také nenasytná a prakticky neodmítne pozvání ke stolu nebo bezplatnou vstupenku na nějaký opulentní společenský podnik.

Krysa je dobrý společník, ačkoli občas bývá trochu indiskrétní. K ostatním umí být vysoce kritická – díky své čestnosti a objektivnosti bývá rovněž skvělým kritikem – a někdy může využít důvěrnou informaci ve svůj prospěch. Protože Krysa má tak veselou a neodolatelnou povahu, většina lidí jí její lehkou indiskrétnost odpustí.

Během svého dlouhého a rušného života si Krysa udělá mnoho přátel a zjistí, že si obzvlášť dobře rozumí s lidmi, kteří se narodili v jejím znamení nebo ve znamení Buvola, Draka a Opice. Dobře vychází také s Tygrem, Hadem, Kohoutem, Psem a Vepřem, velmi citlivému Zajíci a Koze však bude Krysa připadat poněkud kritická a neomalená, než aby ji mohli mít rádi. Také s Koněm se Krysa snese jen s velkými obtížemi – potřebuje totiž jistotu, a proto na ni jeho náladovost a velmi nezávislá povaha působí zneklidňujícím dojmem.

Krysa je velmi silně rodinně založená a udělá cokoli, aby potěšila své nejbližší a nejdražší. Je neobyčejně loajální ke svým rodičům a sama může být velmi starostlivým a milujícím rodičem. Zajímá se o všechny aktivity svých dětí a zabezpečí, aby neměly nedostatek. Krysa obvykle mívá velkou rodinu.

Žena-Krysa má laskavou, společenskou povahu a zabývá se velkým množstvím činností. Má široký okruh přátel, ráda se baví a je pozorná hostitelka. Je velmi pořádná a má vynikající vkus, pokud se jedná o zařízení bytu. Pro ostatní členy rodiny je velkou oporou a díky své vynalézavé, přátelské a vytrvalé povaze se jí daří prakticky v každé profesi, kterou si vybere.

Ačkoli je Krysa v zásadě otevřená a poněkud extrovertní, vyžaduje také právo na soukromí. Má sklon nechávat si své pocity pro sebe, a i když se zajímá o druhé lidi, sama nemá ráda, když se někdo stará o její záležitosti. Nemá ráda samotu, a když je delší dobu sama, snadno propadá depresi.

Krysa je nepochybně velmi talentovaná, ale při využívání svých schopností se mnohem častěji setkává s neúspěchem. Má tendenci zapojovat se do příliš mnoha aktivit a sledovat mnoho záležitostí najednou. Kdyby zpomalila a soustředila se na jednu věc, mohla by být velmi úspěšná. Jestliže tak neučiní, úspěch a bohatství by se jí mohly vyhnout. Krysa díky svému obrovskému šarmu však jen zřídka, pokud vůbec někdy, trpí nedostatkem přátel.

Koniec ukážky

Table of Contents

copyright

titul

Věnování

Motto

Poděkování

Úvod

Čínské roky

Vítejte v roce Kozy

K R Y S A

Krysa - roky

Osobnost Krysy

Pět různých typů Krysy

Vyhlídky Krysy v roce 2015

KOVOVÁ KRYSA

Tip pro tento rok

VODNÍ KRYSA

Tip pro tento rok

DŘEVĚNÁ KRYSA

Tip pro tento rok

OHNIVÁ KRYSA

Tip pro tento rok

ZEMNÍ KRYSA

Tip pro tento rok

Slavné Krysy